返回列表 发帖
olivivien

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

影评人勋章
1# 跳转到 »
发表于 2010-8-22 13:32 | 显示全部帖子
我记得这篇文章，里面提到的其他译名还包括《空谷芳草》，《鸳梦重温》，《蝴蝶梦》等等，显然楼主是“断章”了;P

TOP

olivivien

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

影评人勋章
2#
发表于 2010-8-22 20:00 | 显示全部帖子
《乱世佳人》作为译名把重点放在女主角身上深得我心！
《飘》嘛，有鬼片的感觉……

TOP

返回列表